<translate> S could not be opened, because an unknown error occurred.nnTry saving to disk first and then opening the file. <lug>S tesobodde kweggula, kubanga wabaddewo ensobi etamanyiddwa.nnSooka ogezeeko okutereka ku jjinja olyoke oggulewo fayiro. 