<translate> Ókwú bụ ụzọ ọnàtàràchí káchásịnụ ǹkè ànyị jì àkpárịtá nètítí ónwé ányị. Ǹkà nà ụzụ ụdà-ólú, náká ǹkè yá, nà-éwètá ịdị ḿmá à nékwéńtị nà ígwé ányị nwéré àkọnúchè. Ànyị chọrọ ínyé ńdị ḿwúlíté íkíkéré ịrụpụtà ígwé ǹghọtá ụdà-ólú ndị gá ná-èmé ńtúghárị nà ńdị gá ná-ènyéré ḿmád aká síté nà íkwú ókwú. Mànà kà ọ dị kịtà, ńgwá á gà-éjí méé kà ǹké à pụtá ìhè dị óké ọnụ nwékwárá ńdị nwé há. Ànyị nwèrè òlìlèányá nà ụyọkọ ńgwá ńchọchá ǹkè Common Voice kpókọbàrà gà-ényéré ńdị ḿwúlíté áká íchépụtà mà rụpụtákwá nka ụdà-ólú násụsụ ǹkè há. Ímé kà ígwé ǹghọtá ụdà-ólú bụrụ òzùrù ḿbà níílé, ànyị nà-ékpókọbá ụdà-ólú á gà-ényòchá síté násụsụ á kàchà àsụ nàkwà ásụsụ ná-ánághị ènwètá ùgwú rúrú ha náká ńdị ná-árụ ígwé ǹghọtá-ókwú speech recognition màkà na ńdị ná-ásụ há ádịghị ọtụtụ. Íbípụtà ụyọkọ ńgwá ńchọchá násụsụ dị íchè íchè gà-ényéré ńdị ḿwúlíté nà ńdị jí égó àchọ égó nàkwà ńdị òbòdò ásụsụ há bụ òfú ímézí óghéré á dị. <eng>
Speech is often the most natural way we communicate with each other and voice technologies are bringing that convenience to our computers and mobile devices. We want to empower developers to build amazing voice recognition applications like real-time translators and voice-enabled digital assistants. But right now most of the voice data required to build these kinds of apps is expensive and proprietary. We hope the Common Voice dataset will give developers what they need to innovate and make speech technology available in their own language.To make voice recognition even more universal, were collecting voice samples in widely spoken languages as well as those with a smaller population of speakers often underserved by commercial speech recognition services. Publishing a diverse dataset of voices will empower developers, entrepreneurs, and entire speech communities to address this gap themselves. 