<translate> Daftari la Common Voice ni rasilimali wazi na inayopatikana kwa umma ambayo inaweza kutumika kufundisha programu tofauti zenye uwezo wa kutambua sauti. Ili kulinda usalama wa wachangiaji wetu, tunaomba kila mtu anayepakua daftari la Common Voice kuheshimu faragha ya wachangiaji. Vipande vyote vya sauti kwenye hifadhidata zinatolewa taarifa binafsi za utambuzi. Unapopakua daftari hili, unakubali kutojaribu kubaini kumtambua mchangiaji yeyote. Hivyo inamaanisha kuwa huwezi kujaribu kuunganisha taarifa kwenye daftari la Common Voice na maelezo binafsi ya mchangiaji. Hata hivyo, unaweza kutumia daftari hili kutoa mafunzo kwa programu za utambuzi wa sauti, utambuzi wa msemaji, au programu zingine, kwa mfano, kuunganisha taarifa kwenye daftari na habari zingine zilizo tayari kwenye daftari <eng>
The Common Voice dataset is an open and publicly available resource that can be used to train a wide variety of speech-enabled applications. To protect the security of our contributors, we ask everyone who downloads the Common Voice dataset to respect contributors privacy.All voice clips in the dataset are scrubbed of personally identifying information. When you download the dataset, you agree to not attempt to determine the identity of any contributor. That means you cannot try to link information in the dataset to a contributors personal information. You may, however, use the dataset to train speech recognition, speaker recognition, or other applications, by, for instance, linking information in the dataset to other information already in the dataset. 