<translate> S could not be opened, because an unknown error occurred.nnTry saving to disk first and then opening the file. <swh>S haikufunguliwa, kwa sababu kosa lisilotambullika lililtokea.nnJaribu kuhifadhi kwa diski kwanza na kisha kufungua faili. 