<translate> Our team is comprised of: Amanuel Samuel Getahun: A self-taught data analyst and software engineer, involved in projects that challenge existing data related services in Ethiopia. At Limon Data, Amanuel collaborates with governmental and financial organizations to introduce and rebuild data management and analysis structures. He is also a trained architect from Addis Ababa Science and Technology University and a journalist who has worked in various multidisciplinary fields.Mohammed Abdulkadir Mohammed: A data engineer and software developer who has been involved in Limon Data and Analytics since its conception. Mohammed graduated as an electrical engineer in industrial control from Addis Ababa University and his skills span electrical expertise to software development and machine learning. He leads the operations and development work at Limon where he focuses on tackling the lack of data infrastructure in Ethiopia.Ruth Ghidey Gebremedhin: An electrical engineering Ph.D. student at New York University where she is studying wireless communications. She has interests in information theory, digital communications, machine learning, data fairness, and haptics. At Limon Data and Analytics, she has formulated different strategies at several levels and worked on designing and enabling different algorithmic functionalities. <swh>Timu yetu inajumuisha: Amanuel Samuel Getahun: Mchambuzi wa data aliyejifundisha mwenyewe na mhandisi wa programu, anayehusika katika miradi inayotoa changamoto kwa huduma zilizopo zinazohusiana na data nchini Ethiopia. Katika Limon Data and Analytics, Amanuel hushirikiana na mashirika ya kiserikali na ya kifedha kutambulisha na kujenga upya miundo ya usimamizi na uchanganuzi wa data. Pia ni mbunifu aliyefunzwa kutoka Chuo Kikuu cha Sayansi na Teknolojia cha Addis Ababa na mwandishi wa habari ambaye amefanya kazi katika nyanja za taaluma mbalimbali .Mohammed Abdulkadir Mohammed: Mhandisi wa data na msanidi programu ambaye amehusika katika Limon Data and Analytics tangu kuanzishwa kwake. Mohammed alihitimu kama mhandisi wa umeme katika udhibiti wa viwanda kutoka Chuo Kikuu cha Addis Ababa na ujuzi wake unahusu utaalam wa umeme hadi kutengeneza programu na kujifunza mashine. Anaongoza shughuli na kazi ya maendeleo katika Limon ambapo anazingatia kukabiliana na ukosefu wa miundombinu ya data nchini Ethiopia.Ruth Ghidey Gebremedhin: Mwanafunzi wa Ph.D ya Uhandisi wa Umeme katika Chuo Kikuu cha New York ambako anasomea mawasiliano yasiyotumia waya. Ana maslahi katika nadharia ya habari, mawasiliano ya kidijitali, kujifunza kwa mashine, haki ya data, na haptics - matumizi ya teknolojia inayochangamsha hisia za kugusa na kusogea. Katika Limon Data and Analytics, ameunda mikakati tofauti katika viwango kadhaa na kufanya kazi katika kubuni na kuwezesha utendaji tofauti wa algoriti. 