<diacritize> Ni aseyinwa - aseyinbo , a yan awon misonnari wonyen si ibomiran , a yan awon kan si awon ibi ti won ti n so ede Faranse ni Afirika , awon miiran si pada si Quebec . <yor>Ní àsẹyìnwá - àsẹyìnbọ , a yan àwọn míṣọnnárì wọnyẹn sí ibòmíràn , a yan àwọn kan sí àwọn ibi tí wọn ti ń sọ èdè Faransé ní Áfíríkà , àwọn mìíràn sì padà sí Quebec . 