<diacritize> Awon atumo ede ti won tun awon oro inu Bibeli so lona mii nigba ti won n tumo Bibeli maa n so ohun to yato patapata sohun to wa ninu ede ipilese ti won fi ko Bibeli . <yor>Àwọn atúmọ èdè tí wọn tún àwọn ọrọ inú Bíbélì sọ lọnà míì nígbà tí wọn ń túmọ Bíbélì máa ń sọ ohun tó yàtọ pátápátá sóhun tó wà nínú èdè ìpilẹṣẹ tí wọn fi kọ Bíbélì . 