<diacritize> Ojo idajo OLUWA fere de sori awon orile-ede;a oo san an fun o, gege bi ise owo re.Ohun ti o ba se, yoo pada si ori ara re.Enu yoo ya awon ara iwo oorun,iwariri yoo si mu awon ara ila oorun,nitori ohun ti yoo sele si i.Opo keji ri bakan naa pelu eso Pomegiranate. Merindinlogorun-un ni awon eso Pomegiranate ti o wa legbee kookan; ogorun-un ni gbogbo eso Pomegiranate ti o wa ni ayika ewon naa. Nigba ti mo sun, mo ri igi kan laarin aye, loju iran, igi naa ga lopolopo. Iranse naa mu mewaa ninu awon rakunmi oluwa re, o gba orisiirisii ebun atata lowo oluwa re, o jade lo si ile Mesopotamia, si ilu Nahori. Apaniyan ni enikeni ti o ba koriira arakunrin re. E si ti mo pe ko si apaniyan kan ti iye ainipekun n gbe inu re. Nitori pe mo jerii re pe o ti sise pupo fun yin ati fun awon ti o wa ni Laodikia ati ni Hierapoli. Kami ni baba Akani; Akani yii ni o ko wahala ba Israeli, nitori pe o ru ofin nipa awon ohun iyasoto. Nitori ile ti o gbe,nitori ojo ti ko ro ni ile naa,oju ti awon agbe, won kawo leri.Owo oya eke ni eniyan buruku oo gba,sugbon eni ti o ba huwa ododo yoo gba ere otito.Idi ti o fi keyin si Solomoni niyi:Nigba ti Solomoni fi n kun ile ti o wa ni apa ila oorun Jerusalemu, ti o si n tun odi ilu naa ko, Nitori Olorun ko pe wa sinu ibinu, sugbon si inu igbala nipase Oluwa wa Jesu Kristi, Absalomu a tun wa fi kun un pe, A! Bi won ba fi mi se adajo ni ile yii ni, bi enikeni ba ni ede-aiyede kan pelu elomiran, tabi ti enikan ba fe gba ohun tii se eto re, won iba maa to mi wa, n ba si maa se idajo otito fun won. Oogun oju re dabi ki eje maa kan bo sile.It is truth that unpacks the load of the wicked for all to see. <yor>Ọjọ ìdájọ OLUWA fẹrẹ dé sórí àwọn orílẹ-èdè;a óo san án fún ọ, gẹgẹ bí iṣẹ ọwọ rẹ.Ohun tí o bá ṣe, yóo pada sí orí ara rẹ.Ẹnu yóo ya àwọn ará ìwọ oòrùn,ìwárìrì yóo sì mú àwọn ará ìlà oòrùn,nítorí ohun tí yóo ṣẹlẹ sí i.Òpó keji rí bákan náà pẹlu èso Pomegiranate. Mẹrindinlọgọrun-un ni àwọn èso Pomegiranate tí ó wà lẹgbẹẹ kọọkan; ọgọrun-un ni gbogbo èso Pomegiranate tí ó wà ní àyíká ẹwọn náà. Nígbà tí mo sùn, mo rí igi kan láàrin ayé, lójú ìran, igi náà ga lọpọlọpọ. Iranṣẹ náà mú mẹwàá ninu àwọn ràkúnmí oluwa rẹ, ó gba oríṣìíríṣìí ẹbùn àtàtà lọwọ oluwa rẹ, ó jáde lọ sí ilẹ Mesopotamia, sí ìlú Nahori. Apànìyàn ni ẹnikẹni tí ó bá kórìíra arakunrin rẹ. Ẹ sì ti mọ pé kò sí apànìyàn kan tí ìyè ainipẹkun ń gbé inú rẹ. Nítorí pé mo jẹrìí rẹ pé ó ti ṣiṣẹ pupọ fun yín ati fún àwọn tí ó wà ní Laodikia ati ní Hierapoli. Kami ni baba Akani; Akani yìí ni ó kó wahala bá Israẹli, nítorí pé ó rú òfin nípa àwọn ohun ìyàsọtọ. Nítorí ilẹ tí ó gbẹ,nítorí òjò tí kò rọ ní ilẹ náà,ojú ti àwọn àgbẹ, wọn káwọ lérí.Owó ọyà èké ni eniyan burúkú óo gbà,ṣugbọn ẹni tí ó bá hùwà òdodo yóo gba èrè òtítọ.Ìdí tí ó fi kẹyìn sí Solomoni nìyí:Nígbà tí Solomoni fi ń kún ilẹ tí ó wà ní apá ìlà oòrùn Jerusalẹmu, tí ó sì ń tún odi ìlú náà kọ, Nítorí Ọlọrun kò pè wá sinu ibinu, ṣugbọn sí inú ìgbàlà nípasẹ Oluwa wa Jesu Kristi, Absalomu á tún wá fi kún un pé, A! Bí wọn bá fi mí ṣe adájọ ní ilẹ yìí ni, bí ẹnikẹni bá ní èdè-àìyedè kan pẹlu ẹlòmíràn, tabi tí ẹnìkan bá fẹ gba ohun tíí ṣe ẹtọ rẹ, wọn ìbá máa tọ mí wá, ǹ bá sì máa ṣe ìdájọ òtítọ fún wọn. Òógùn ojú rẹ dàbí kí ẹjẹ máa kán bọ sílẹ.It is truth that unpacks the load of the wicked for all to see. 