<diacritize> The loss of employment hurts men more , since they are traditionally viewed as the breadwinner of the family , explains psychologist Janusz Wietrzynski . <yor>The loss of employment hurts men more , since they are traditionally viewed as the breadwinner of the family , explains psychologist Janusz Wietrzyński . 