<diacritize> But it has the value of the true form to the English reader ; and it would be mere pedantry to substitute for it Yahwe or any of the other forms now used with more or less inaccuracy by scholastic writers . <yor>But it has the value of the true form to the English reader ; and it would be mere pedantry to substitute for it Yahwé or any of the other forms now used with more or less inaccuracy by scholastic writers . 