<prompt> Maele a latelang a bolela eng: Roba leoto?nan  <response>: Instruction in English: What does the following idiom mean: Break a leg? . Response in English: Break a leg is a common idiom used in the world of theater and performing arts. It is traditionally said to actors and musicians before they go on stage as a way to wish them good luck. It may seem strange that wishing someone to break a leg would be considered good luck, but there are several possible explanations for the origin of this expression. Some believe its a way to encourage performers to give an energetic performance by breaking a leg while taking a bow. Others believe its derived from the superstitious belief that wishing someone good luck would actually bring bad luck, so instead, an ironic phrase is used in the hopes that the opposite will occur. Either way, when someone tells you to break a leg, theyre wishing you a successful performance. . Response in Sesotho: Roba leoto ke maele a tloaelehileng a sebelisoang lefatšeng la theatre le bonono. Ka tloaelo ho thoe ho batšoantšisi le libini pele ba kena sethaleng e le mokhoa oa ho ba lakaletsa mahlohonolo. Ho ka na ha bonahala ho makatsa hore ebe ho lakatsa hore motho e mong a robe leoto ho tla nkoa e le lehlohonolo, empa ho na le litlhaloso tse maloa tse ka khonehang bakeng sa tšimoloho ea polelo ena. Ba bang ba lumela hore ke mokhoa oa ho khothaletsa libapali ho fana ka tsebetso e matla ka ho roba leoto ha ba ntse ba nka seqha. Ba bang ba lumela hore e tsoa tumelong ea litumela-khoela ea hore ho lakaletsa motho e mong mahlohonolo ho ka tlisa mahlohonolo, kahoo ho e-na le hoo, ho sebelisoa poleloana e makatsang ka tšepo ea hore ho tla etsahala se fapaneng. Ka tsela efe kapa efe, ha motho e mong au bolella hore u robe leoto, ba u lakaletsa tsebetso e atlehileng. 