<translate> I-brandShortName; ayikhange iqhagamshele kwi ngenxa yokuba iwotshi yekhompyutha kubonakala ngathi ibonisa ixesha elingelilo yaye oku kuthintela uqhagamshelo olukhuselekileyo. Ikhompyutha yakho isetelwe ku- , ngoxa bekufuneka ibe ku- . Ukuze ulungise le ngxaki, tshintsha iisetingi zomhla nexesha lakho ukuze zingqamane nexesha elililo. <eng>
brandShortName; did not connect to because your computers clock appears to show the wrong time and this is preventing a secure connection. Your computer is set to , when it should be . To fix this problem, change your date and time settings to match the correct time. 