<translate> Fortezza card has not been properly initialized. Please remove it and return it to your issuer. <afr>Fortezza-kaart nie behoorlik geïnisialiseer nie. Verwyder dit en gee dit terug aan u uitreiker. 