<translate> There were problems checking for, downloading, or installing this update. brandShortName; could not be updated because: <afr>Kon nie vir hierdie bywerking kontroleer, dit aflaai of installeer nie. brandShortName; kon nie opgedateer word nie. Rede: 