Теве тиде минутышто Марийка шке шӱмыштыжӧ куштылгынрак чучмым, чоткыдылыкым шиже: ужмышудымылык — илыше вӱд семынак, еҥ-шамычым пеҥгыдемда.
И в эти минуты Марийка почувствовала себя лучше, тверже: ненависть, как живая вода, укрепляет людей.