Кок йоча шашке дене модыт. — Кочам туныктен, — шыргыжале ош ӱпан рвезе. — Ужат, кандаш паҥгам руэнам.
Двое детей играют в шашки. — Дедушка меня научил, — улыбнулся светловолосый мальчуган. — Видишь, уже восемь фигур срубил.