Тудын йыр пӱяште илыше-шамыч: шкеныштын аҥыра-ушан улмышт дене чылалан палыме ӱшвуй-шамыч, пушкольмо гай шеҥгел чапан вӱд копшаҥге-шамыч, чывытан-шамыч, мо верештеш тудым кочшо, южгунам шкеныштым шке ваш-ваш кочшо личинке-шамыч, пытартышлан тӱрлӧ тыгыде инфузорий чумыргышт.
Вокруг него собрались обитатели пруда: всем известные своей глупостью черные пузатые головастики, водяные жуки с задними лапами, похожими на весла, пиявки, личинки, которые кушали все, что попадалось, вплоть до самих себя, и, наконец, разные мелкие инфузории.