Тудо курокым шупшыльо — пычал ыш лӱялт: тудо эше ик гана шупшыл колтыш, — адак ыш лӱялт; тудо кумшо гана курокым шупшыльо — пычал рӱдӧ гыч кугу тул кылта шыжалт лекте да «буҥ-буҥ!» шоктен, чот сургалт кайыш.
Он спустил курок — ружье дало осечку; он спустил еще раз — опять осечка; он спустил в третий раз — и громадный огненный сноп вылетел из ствола и раздалось оглушительное «бу! бу!»