— Тиде мутын вич букваштыже куд значений уло: 1) дрейфыш возаш — судно ик верыште тошкышт шогыжо манын, парус-влакым йӧнештарен савыраш; 2) дрейф — мардеж почеш кайымаш гыч але течений почеш курс (курсым ончо) гыч кораҥмаш; 3) судным виктарыде, толкын почеш иймаш; 4) ий дене иймаш; 5) тале шторм годым якорь корабльым кучен ок сеҥе гын, корабльым умбакыла наҥгая,
– В пяти буквах этого слова заключено шесть значений: 1) лечь в дрейф – так поставить паруса, чтобы судно топталось на месте; 2) дрейф – уклонение от курса (см. курс) под влиянием ветра и течения; 3) плавание по воле стихии без руля и без ветрил, как говорится; 4) плавание вместе со льдами; 5) движение судна, стоящего на якоре, когда в сильный шторм якорь не держит.