Йылмызе И. И. Срезневскийын мутшо почеш, мутерым ыштышылан кажне шомакше икгаяк лийшаш: тоштемше ма верысе, калыкыште кучылталтше але йылмышке писательын пуртымо йот шомакше (Срезневский 1986:57).
По замечанию И. И. Срезневского, “для составителя словаря все одинаково должно быть важным: слова устарелые, местные, простонародные, введенные каким бы то ни было писателем. (Срезневский 1986:57).