Идым лишке мияш лийын огыл: леведышым пӱтынек тул авалтен, каван-шамыч чыла могыр гычат чот ыреныт, сандене нунын йыр мардеж ошалге шикшым пӱтыркален.
К току нельзя было подойти близко; всю крышу обвивал огонь, скирды со всех сторон дышали жаром, и ветер крутил вокруг них густой белесый дым.