Тайныштын пӧртӧнчыкӧ лекте, тушто — Гайнанын верже, — пӧртӧнчылнӧ Веткин изиш музыртатыш-музыртатышат, ик минут гыч мӧҥгеш пура, пурла коҥла йымалан Пушкинын бюстшым руалтен кучен пурта.
Колеблющимися шагами он вышел в сени, где обыкновенно помещался Гайнан, повозился там немного и через минуту вернулся, держа под правым локтем за голову бюст Пушкина.