Ӱлнӧ пеш шып, киш ӱпш нерышке пура; мланде ӱмбалне шарен оптымо пӱнчӧ име вошт кӱртньӧ шудо шке мотор лышташыжым шуялта.
Внизу было тихо, пахло смолой; сквозь полог сосновых игол, которыми была усыпана почва, пробились яркие папоротники, пышно раскинувшиеся причудливою бахромой и стоявшие недвижимо, не шелохнув листом.