Тушто — рясе да кадило, тыште — мундир да мӱгырышӧ оружий; тушто — ӱҥышештын тыпланымаш, ондалчык чаманымаш, мӱй гай шере шомак, а тыште ӧкым гына лӱддымӧ лияш тӧчымаш, кугешныше лӱмнер, тиде лӱддымӧ лияш тӧчышӧ еҥын шинчаже лӱмнерлан кӧра тутыш пӧрдеш:
Там — ряса и кадило, здесь — мундир и гремящее оружие; там — смирение, лицемерные вздохи, слащавая речь, здесь — наигранное мужество, гордая честь, которая все время вращает глазами: