Сур пунан, вуйыштыжо йошкар пун чумыркан, чытамсыр весела тӧтыретркайык чоҥештен пурыш. Пун чумыркаже иктаж молан ӧрмалгымыже годым эре шогалеш.
Влетел суетливый, пестрый, веселый удод с красным хохолком, который вставал дыбом, когда он чему-нибудь удивлялся.