Рывыж эҥер воктен шылым кычалын коштмыж годым ик оҥай чонаным ужеш: тудо кум ӧрышан, ныл йолан, а шинчаже ужаргын-кандын веле йӱла.
Ходит лиса у реки в поисках мяса и видит одного странного живого: у него усов три, четыре ногиЯ, а глаза светятся сине-зеленым светом.