Курчак-шамыч Буратином шӱдырен кондыштат, комака ончылсо решотка воктен кудалтышт. Лач тиде жапыште синьор Карабас Барабас, нержым апшат пошла шупшын, тулвондо дене тулшолым пудырата ыле.
Когда куклы приволокли Буратино и бросили на пол у решетки очага, синьор Карабас Барабас, страшно сопя носом, мешал кочергой угли.