Мӱндыр лукышто, пальме воктене, эше кугурак тӱшка верланен. Ӱмбалнышт, пырдыжыште, генерал вургемым чийыше Ференц-Иосиф I корольын портретше кечен. Тиде тӱшка эр ден кечывал кочкыш гутлаште кажне кечын тышке пурен.
В дальнем углу, возле пальмы, под портретом короля Франца-Иосифа I в венгерском генеральском мундире, разместилось более людное общество, которое каждый день между завтраком и обедом заходило сюда перекусить.