Собранийыште кызыт йокрок; очыни, кок подпрапорщик-шамыч алама гына, изи бильярд дене модыт, сырам йӱыт, тамакам шупшыт, кажне шар лӱйымеке товатлат, осал мут дене шудалыт; пӧлемлаште начар кухмистерский кочкышын кашкыше пушыжо нерыш пура — йокрок!..
В собрании теперь пустота; наверно, два подпрапорщика играют на скверном, маленьком бильярде, пьют пиво, курят и над каждым шаром ожесточенно божатся и сквернословят; в комнатах стоит застарелый запах плохого кухмистерского обеда — скучно!..