Корныжын кужужым палышаш ыле гын, шем ожетым кычкышаш ыле; корныжын лавыражым палышаш ыле гын, кӱртньӧ шӱдыран тарантасым кычкышаш ыле.
Если бы знать длину дороги, надо было бы запрячь чёрного жеребца; если бы знать, что дорога грязная, надо было бы запрячь тарантас с железной осью.