Теҥыз терминологий лӱмын пашалан ыштыме ӱзгар дене иктак, кузе плотник товар дене устан локшинчеш, кузе врач ланцет дене моштен пӱчкеда, кузе слесарь отмычке дене чулымын ышта — морякат тиде инструмент дене тугак пеҥгыдын да устан пайдаланен моштышаш.
морская терминология есть не что иное, как специальный морской инструмент, которым каждый моряк обязан владеть столь же уверенно и искусно, сколь уверенно плотник владеет топором, врач – ланцетом, а слесарь – отмычкой.