Пӧтӧфи уремыште, шылым ужалыме радамыште, чыла вере тӱрлӧ тӱкын шыл моклака-влак кечат, кугу турышто самырык рвезе, оҥжым виктарен, товар дене луым руэн. Воктенже пел сӧсна шыл кечен.
А дальше, к улице Петефи, в мясном ряду во всей своей варварской роскоши свисали с железных крючьев свиные полти и атлеты-подмастерья в белых рубахах дробили кости топорами.