Генерал мланде ӱмбалан шарыме плащ-палаткыште йӱлышӧ изи тул воктене шинча, тупшо дене лопка, шӱйшӧ кӧргашан шоло пундыш пелен эҥертен.
Генерал сидел у небольшого костра на плащ-палатке, разостланной на земле, привалясь спиной к широкому пню вяза с выгнившей сердцевиной.