Эчан, тый Верушлан возо: «Эх, йӧратыме ватем, ман. Тыге-тыге окопышто орланена, вуй нӧлталашат огеш лий, пуля шӱшка, тылеч молат».
Валяй, Эчан, напиши жене. Так, мол, и так, любимая жена, мучаемся с друзьями в окопах, пули свистят, головы не поднять. Ну и так далее, в том же духе.