— Господа чиновник-влак, те негыз деч посна мемнам титакледа, нимолан манаш лиеш, тӱнямбал теҥыз законышто ик пункт уло, тиде пункт почеш суднын кӱлешан ӱзгарже-влакым: якорьым, шлюпкым, грузым портышко лукмо да азапыш логалшым утарыме годым кучылтмо ӱзгар, кыл кучымо арвер, сигналым пуышо арвер-влакым, топливым да теҥызыште азапыш логалме деч лӱдде кошташ ыштыме ходовой чыла машинам тӱкаш, чыла тидлан портовый сборым погаш да лӱмынак оформитлаш огеш лий.
– Требования ваши, господа чиновники, необоснованны, поскольку в международных морских законах прямо предусмотрен пункт, согласно которому непременные принадлежности судна, как-то: якоря, шлюпки, разгрузочные и спасательные приспособления, средства связи, сигнальные устройства, топливо и ходовые машины в количестве, необходимом для безопасного плавания, никакими портовыми сборами не облагаются и специальному оформлению не подлежат.