Тиде верысе еҥым татарет чотрак пагалыш: омсам комдыкак почын шындышат, йолжо дене Макарын пушкыдо верже гыч туге пижыктен пуыш, Макар пӧрт гыч вик лум пургыжыш нерже дене керылт возо.
Ему, как местному жителю, татарин оказал больше почета: широко отворив двери, он поддал бедняге сзади ногою такого леща, что Макар вылетел из избы и ткнулся носом прямо в сугроб снега.