Гриш але коло кок ияш веле. Туге гынат шӱргӧ чурийжым, кап-кылжым ончен, кумло вич ияш, вий ӱмбал айдемылан шотлет. Батрак шотышто орланен илымыже, сареш шолагай йол деч посна кодмыжо курымашлан ӱштылдымӧ тамгала кодо.
Грише было всего двадцать два года, а, по лицу глядя, вы дали бы ему и тридцать пять: труды батрацкой жизни и страданья с оторванной в бою левой ногой положили неизгладимые печати.