Имне ӱмбалне шинчыше полковник Шульгович ончымаште пеш мотор, шыде тӱсанла коеш, йолжым кӱчык ӧртньӧр тошкалтышыш чыкен, пехотно-службысо еҥ семын шинча гынат, ӧртньӧрыш пеҥгыдын пурен шинчын.
Полковник Шульгович имел на лошади внушительный, почти величественный вид и сидел прочно, хотя чересчур по-пехотному, на слишком коротких стременах.