Вуйжым пидын шуктымек, тудо шкеж деч вестовойым кораҥден, тунамак пушко воктен кынел шогале — тудо кӱкшӱ, тӧпката кап-кылан, шем чурийвылышан: вуйжым бинт дене чалмала пидме.
Когда перевязка была закончена, он оттолкнул вестового от себя и разом встал у пушки — высокий, грузноватый, с черным лицом, с обмотанной бинтом головой, как в чалме.