Коркаял ӱдырет — пидме йолет, Яранур ӱдырет — кугу чапат. Элнет велыште Яранур ӱдырым «кугу чапа» маныт, но тиде манме чын огыл: Яранурышто изи чапанат, кугу йоланат уледат.
Девушки из Коркаяла — обутые ноги, девушки из Яранура — большие ноги. На Илетской стороне девушек из Яранура называют «большеногими», но это неверно: в Ярануре есть и с маленькими ножками, и с большими ногами.