Касим чот кычкырен да рокым мушкындылын; пасушто тудын мландыже кӱ гай пеҥгыде, тудлан тугай уда участкым пуэныт, — плугым шупшашлан тудлан виян буйвол кӱлеш.
Касим громко кричал и бил кулаком землю; твёрдая, как камень, земля у него на поле, ему отвели такой плохой участок, — ему нужен крепкий буйвол, чтобы вести плуг.