Буратино шыҥшале семын мучышталтын песте дек тӧрштыш. Шуркедылше шемэҥыж вондер коклаш куржын пурыш. Шуркедылше вондерлаш кушкедлылше шаравар ден пинчак лапчыкым кодыш. Песте вес могырыш лектын, чодыра велыш чымалте.
Буратино в это время вывернулся, как ящерица, кинулся к изгороди, нырнул в колючую ежевику, оставив на колючках клочки штанишек и курточки, перелез на ту сторону и помчался к лесу.