1. Тудым избиратель-влакын спискышкышт пуртымо избирательный участкысе йӱклымӧ помещенийыш йӱклымӧ кечын миен огеш керт гын, избиратель келшен толшо территориальный избирательный комиссийыште (йӱклымӧ кече деч 45 – 20 кече ончыч) але келшен толшо участковый избирательный комиссийыште (йӱклымӧ кече деч 19 да тылеч шагалрак кече ончыч) открепительный удостоверенийым налаш да тугай избирательный округ кӧргыштӧ йӱклымаште участвоватлаш праван, могайыштыже тудо тиде Законын 5 лончыжын 1 ден 2 пунктшо-влак дене келшышын активный избирательный праван улеш, йӱклымӧ кечын могай избирательный участкыште лиеш, тушто йӱклаш праван.
1. Избиратель, который в день голосования не сможет прибыть в помещение для голосования того избирательного участка, где он включен в список избирателей, вправе получить в соответствующей территориальной (за 45 — 20 дней до дня голосования) либо участковой (за 19 и менее дней до дня голосования) избирательной комиссии открепительное удостоверение и принять участие в голосовании в пределах избирательного округа, где избиратель обладает активным избирательным правом в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 5 настоящего Закона, на том избирательном участке, на котором он будет находиться в день голосования.