«Тыглай еҥак, какширак, икмарда капан, виянлат ок кой, ӱдырамашын гай вичкыж кидан; шуэ шем-ошалге ӱпшӧ, товаҥалт, саҥгаш пижылт шога; нерже вичкыж, шинча ӱмбал пунжо пел колчала оҥайлалт шога, тӱрвыжӧ йытыра, лышташ гай вичкыж, пӱйжӧ ару, ошо, оҥылашыже нӱжымӧ, ӧрышыжӧ чока.
«Обыкновенный человек, сухощавый, среднего роста, видимо, не большой силы, с тонкими, почти женскими руками; жидкие темно-русые волосы прилипли косичками ко лбу; короткий нервный тонкий нос, тонкие брови в цепочку, тонкие губы, блестящие чистые зубы, бритый начисто подбородок, пышные фельдфебельские усы.