Книга гыч пален налмыжым илышыште мом ужмыж дене, вес еҥ-влакын опытышт дене иктешлен. Тидлан кӧра Арсеньев шкенжын коштмо кундемжым сайын палаш тунемын, шымлен моштен, тудын кӧргӧ поянлыкшым почын кертын.
Он соединял книжные знания с тем, что видел в жизни, с опытом других людей, и это помогло ему стать знатоком края, неутомимым его исследователем, открывателем его сокровенных богатств.