Ала-кушеч кӱшыч «курык вуй» гыч толын лекше палыдыме еҥ-влак тӱшкам ужын, ончыч удэхей-влак лӱдыныт, но мемнан кӧ улмынам палымекышт, нуно шыпланышт да мемнам пеш поро кумылын вашлийыч.
Появление партии неизвестных людей откуда-то сверху, с гор, сначала напугало удэхейцев, но, узнав, кто мы, они успокоились и приняли нас очень радушно.