Тура серан курык ӱмбач кече нӧлталтмеке, Буратино ден Пьеро вондерла йымач лектыч да кандалге ӱпан ӱдырын пӧртшӧ дек, теҥгече йӱдым водывычыраҥгын Буратином Ушдымо-шамыч Элыш наҥгайыме корно дене пасу гоч куржын колтышт.
Когда солнце поднялось над скалистой горной вершиной, Буратино и Пьеро вылезли из-под куста и побежали через поле, по которому вчера ночью летучая мышь увела Буратино из дома девочки с голубыми волосами в Страну Дураков.