Икте коллекционер лиеш, тӱрлӧ оҥай ӱзгарым шке декыже пога; весылан кас лийшашым вучен шуктышаш гаяк ок чуч: кастене мӧҥгыштыжӧ тудо, лампе воктен имым налын шинчешат, иктаж-могай нимолан йӧрдымӧ изи ковёрым тӱрла але шке портретшылан сылне рамым ыштыл шинчылтеш.
Один занимается коллекционерством, многие ждут не дождутся вечера, когда можно сесть дома, у лампы, взять иголку и вышивать по канве крестиками какой-нибудь паршивенький ненужный коверчик или выпиливать лобзиком ажурную рамку для собственного портрета.