Каслан поран чарнен, йырваш тымык лийын да олача капан осал янлыкын пӧрт йыр йӱдвошт коштмыжым Люрл раш колын, адакшым окна гыч тудын йолкопажымат ужын.
К вечеру пурга кончилась, кругом стало тихо, и всю ночь Люрл ясно слышал, как полосатый хищник ходил вокруг фанзы, и видел его лапы в окне.