Мераҥ мыйын турашкем толын шуо, тунам чоҥештылше осал кайык, выж-вуж шоктен, тудым ончылтыш да, ик йолжым шуялтен, мераҥым чулымын руалтыш, но южышко нӧлтал кӱзыкташ вийже ыш сите.
Когда заяц поравнялся со мною, крылатый разбойник метнулся вперед и, вытянув одну лапу, ловко схватил ею свою жертву, но поднять добычу на воздух у него не хватило сил.