— Действительный статский советникым тулыкеш кодшо ватыже Мария Ульянова Святой Станислав орденым налаш ок шоно манын, тендам, Иван Владимирович, кӱлеш верыш увертараш йодам.
— Прошу вас сообщить куда надлежит, Иван Владимирович, что вдова действительного статского советника Мария Ульянова не пожелала принять орденские знаки Святого Станислава.