Ӱмыржӧ мучко мландым курал ӱдышӧ шемер марий тудым (Агавайремым) ончыкылык илышлан, тӱрлӧ-тӱкӧ перкелан, поро ӱшаным пуымыжлан йӧрата, пагала.
Труженик-мариец, пахарь и сеятель на всю жизнь, любит его (праздник) перед весенними полевыми работами за то, что обещает он в будущем хорошую жизнь, разные удачи, что сулит добрую надежду.