— Эрла, вӱдшор тылзын латвизымше кечынже, Шӧртньыер аланыште Пӱртӱс Ава черетан шошо ярмиҥгам эртара!
— Завтра пятнадцатого апреля Мать-Природа на опушке леса под названием Шӧртньыер проводит очередную весеннюю ярмарку!