А ваштарешышт, лапка тур пӱкен ӱмбалне, икмарда капан самырык марий шорык шоло дене вичкыжын пӱтырен ыштыме латкок кылан кож кӱслем пералта; шинчажлан кычыкан чучеш, шинчавӱдшӧ лектеш.
А напротив , на широком низеньком чурбане, сидит среднего роста молодой мариец, играет на двенадцати струнных гуслях, струны которой скрученным из тонких, с овечьих кишок; его глазам неприятно, текут слезы.