А тиде пароходын капитанже, мемнам ужынат, подзорный трубам налын ончен: вӱдыштӧ ийше пальмым суднылан шотлаш лиеш гын, мемнан суднынан пашаже кӱчымӧ, шонен.
А капитан этого парохода, со своей стороны, заметив нас, взял подзорную трубу и, понятно, обнаружил не совсем блестящее положение нашего судна, если можно назвать судном подобное сооружение.