Тидын дене Тендан Высокоблагородийлан кумылан лийын увертарем: Тыланда теҥгече, июньын 1-ше кечыштыже, увертарыме условий дене келшышын, таче, июньын 2-шо кечыштыже, поручик Николаев ден подпоручик Ромашов коклаште ваш лӱялтмаш лийын.
Настоящим имею честь донести вашему высокоблагородию, что сего 2-го июня, согласно условиям, доложенным Вам вчера, 1-го июня, состоялся поединок между поручиком Николаевым и подпоручиком Ромашовым.