Соппом — погынымашым да пайремым эртарыме пӧртым — салтак-влак пырня еда шалатеныт, гамелангын той инструментшым лаштыртылыныт да йырваш кышкеныт, акрет рукописьын шерге свиток-влакым тошкен пытареныт.
Соппо — дом для собраний и празднеств — солдаты разнесли по брёвнам, медные инструменты гамеланга измяли и раскидали по земле, драгоценные свитки древних рукописей истоптали ногами.