— Озаҥ гыч Вяткыш вӱд дене кӱзенам, да пароходшо, каргыме, рожын логалын, икымше класс — пуста, куш лийын аристократий — ия пала; кокымшо — тудат пуста.
— Из Казани в Вятку во воде поднялись, да пароход, проклятый, черт его подери, дырявый оказался: первый класс — пуст, чёрт знает, куда подевалась аристократия; второй — тоже пуст.