Тудо теркупш шляпа деч посна ыле, сандене Ромашов вичкыж сылне нержым, тичмаш изи тӱрвыжым сайынак ужын шуктен. Ӱпшымат ужын: шеме, вӱдоҥ гай кудыр, йылгыжеш. Ӱпкорныжо вуй покшечын кая — ӱпшӧ кок могырыш ӱлык кержалтеш, пылыш тӱҥжым, шинчапун мучашыжым, пылышыжым петыра.
Она была без шляпы, и Ромашов быстро, но отчетливо успел разглядеть ее тонкий, правильный нос, прелестные маленькие и полные губы и блестящие черные волнистые волосы, которые от прямого пробора посредине головы спускались вниз к щекам, закрывая виски, концы бровей и уши.