Чон луш лиймеш нигӧ денак мутланен шинчылташ: ик марий ватын пылышыже пеҥгыде, курык марлаже нимомак ом умыло, пӧръеҥ пӧръеҥ дене кутыра тудо.
Не с кем поговорить, душу облегчить: одна марийка на ухо тугая, горномарийка по нашему не понимает совсем, а мужчины с мужчинами говорят.