Тиде жапыштак Ромашов, шкенжым шижтарыде, Шурочкан ӱлык пӱгыртымӧ вуйжым ӧрдыж гыч ончен да шонкален, тӱрвыжым пырт гына тарватылын, кӧргӧ шӱмжӧ дене шыпак ойлен, пуйто Шурочка дене шӱмеш логалше ныжыл шомакым кутырен:
В то же время он сбоку, незаметно, но неотступно глядел на ее склоненную вниз голову и думал, едва-едва шевеля губами, произнося слова внутри себя, молчаливым шепотом, точно ведя с Шурочкой интимный и чувственный разговор: