«Но тиде корным эрташ тый чот лӱддымӧ лийшаш улат. А ты корным юмо да тыйын Луизаэт деч моло нигӧ волгалтарен ок сеҥе. Тыйын кӧргыштет чот йӧратыше шӱм кырышаш, тиде шӱм нигушан ойырлен кодшаш огыл. Ойлымем дене келшет гын, латкок шагатлан черке ӱмбалсе чаҥын латкок гана перымыж деч вара корныш лек.
"Но ты должен быть мужественным, и ты пройдешь темный путь, который никто тебе не озарит, кроме твоей Луизы и господа бога. Ты должен взять с собою только свое сердце. Если согласен, пускайся в путь, как скоро колокол кармелитского монастыря пробьет двенадцать.