Сандалыкат куаныш, ужын марий сыным, — Тудлан ойлаш шомакым пӧлеклен: Чӱчкаш — лыжга тул гае семын тыным, Мураш — сар шӱшпык йӱкымак, кӱслем…
И Вселенная возликовала, увидев марийский облик, — ему подарила (она) слово, чтобы говорить; танцевать — мелодию, как у мирного огня, петь — голос жёлтого соловья, гусли.