Теве ик тураште возымо: «Тиде каталажкыште Шешкем ялыште туныктышо учитель — Семён Иваныч коло сутка шинчен. 1906 ий 11 февральыште кум ийлан Сибирьыш — каторгыш колтеныт...»
Вот под окном четкая надпись: «В этой каталажке двадцать суток сидел учитель из деревни Шешкем Семен Иванов. Приговор — три года каторги. 11 февраля 1906 года».