Тидым ыштен кертам ыле гын, ме коктынат могай пиалан лийына ыле! (Изиш шыпланымек, йӱкшым иземден, вожылынрак.) Мый йӧратем, миледи, мещан еш гыч ӱдырым йӧратем...
Как бы мы были счастливы оба, если б мне это удалось! (После небольшого молчания, понизив голос и с некоторой робостью.) Я люблю, миледи, люблю девушку из мещанской семьи...