Ява островыш логалашлан нунылан пӱтынь кугу африканский материк йыр савырнаш да Индийский океан гоч северо-восток велышкыла кадыргыл вончаш кӱлын.
Им предстояло обогнуть весь огромный африканский материк и пересечь к северо-востоку по ломаной линии Индийский океан, чтобы добраться до острова Ява.