Мардеж ушдымыла толаша: шӱшка, пирыла урмыжеш, таргылтышла йӱклана да йыҥыса, окнашке лӱдшӧ кайыкла толын перна, пырдыжым чытырыкта, леведышым тӧргалта — пуйто школым кумыктынеже, пӧртыш пурен каен, керосин лампым пуал йӧрыктен, ӱстембалне кийыше кагазым, тетрадь ден книга-влакым вужгыктен кышкынеже.
Ветер совсем обезумел: свистит, завывает по-волчьи, гудит и стонет, как леший, бьется в окна перепуганной птицей, трясет стены, срывает крышу — будто хочет опрокинуть школу, ворваться в комнату, задуть керосиновую лампу, разметать лежащие на столе бумаги, тетради и книги...