Элыште путырак кугу паша ышталт шоген, а тудо тугай паша деч ӧрдыжтӧ шоген, пӱтынь калык кугу паша верч тыршен илен, а тудо тушеч шкенжым шижде ойырен.
В стране совершались грандиозные дела, а он оторвался от них; весь народ жил напряженной и сплоченной жизнью, а он незаметно выключил себя из нее…