Ик лӱддымӧ марий кугу ӱшым нумал толеш, марий-влак кӱжгӧ йӱк дене кычкыралыт да, уло кертмын кугу ӱшым нӧлталын, Опкынигын чыла кум вуйжыге перен колтат.
Схватил один смелый мариец притащил большую колотушку, марийцы закричали грубым голосом и, изо всех сил подняв большую колотушку, ударил Опкына по всем трём головам.