Маша йӱштӧ, яндар йӱкан шинчыр мучашеш ведра кылым пижыктыш да писын пӧрдшӧ орвам кидше дене кучен, ведрам таве пундашке колтыш.
Девочка привязала конец звонкой холодной цепи к дужке ведра и, притормаживая ладошкой быстро крутящийся ворот, опустила ведро на дно колодца.