Тыге лиймеке, самырык руш нанай-влак деч изиш колым налынат, юртеш ньога-влак дене кодшо ӱдырамаш дек шкетынак каяш лийын, но тудын корныш лекмекше уэш пич поран тӱҥалын.
Тогда приискатель, захватив у нанайцев немного рыбы, решил один идти за женщиной и за детьми, но снова пурга застала его в дороге.