Вӱдшырчаже кече дене чыл-чыл-чыл йӱла. Мӱндыр мландыште салтакат ялт тиде кушкыл гаяк. Шочмо вер гыч кужу жап серыш ок тол — тудо шӱлыкаҥеш, кумылжо вола, кид-йолжо велалтеш. Кумыл нӧлтышӧ, куанле уверан письмам налмеке, йӱр вӱдлан йывыртыше, лышташысе вӱдшырчан кечыште йӱлымыж семынак салтакын шинчаже чолган шыргыжеш, шӱмжӧ ӱжӱвӱр семын йӱклана.
Капельки воды на солнце блестят и поблёскивают. На дальней сторонке и солдат похож на эти капли. Долгое время нет писем из родных мест — он грустит, настроение у него падает, всё из рук валится. А как получит поднимающее настроение письмо с радостной вестью, глаза его весело улыбаются, как капельки воды, радующиеся после дождя, сердце поёт, точно иволга.