Ватыже почеш полковникын аваже — акрет годсо шоҥго кува — йолжо дене чӱчкыдынак кӱварым йыген ошкылал тольо; аваже изи, соҥгыра, но эше чулым, аяр кумылан да озаланаш йӧрата.
Вслед за ней, часто шаркая ногами, приплелась древняя мамаша полковника, маленькая, глухая, но еще бодрая, ядовитая и властная старушонка.