Айдеме ден имне кыша ӱпш, пундыш, артана дене оптымо пу але терыс дене леведалт шемемше корно — чылажат тудым лӱдыктылыныт; пушеҥге шеҥгелне еҥ-шамыч шогымыла да ала-кушто чодыра шеҥгелне пий оптымыла тудлан чучын.
Запах человеческих и лошадиных следов, пни, сложенные дрова и темная унавоженная дорога пугали ее; ей казалось, будто за деревьями в потемках стоят люди и где-то за лесом воют собаки.