Эҥер тембал могырысо тӱня ынде Андрейлан шучко лийын, мо гынат, тудо шукертсек палыме да коштын пытарыме, а эҥер вес могырысо тӱня — палаш лийдыме, тудо пич пычкемыш йӱд гаяк чучын, тыгайым мланде ӱмбалне шуэн ужаш логалеш, адакшым тушто тулжат мланде ӱмбалнысе гай койын ок чӱчкӧ.
Мир на этой стороне теперь был страшен для Андрея, но все же давно знаком и пройден насквозь; мир на той стороне загадочен, наполнен таинственной тьмой, какую редко встретишь на земле, и в ней дрожат совсем неземные огни.