Нине пӧлемлаште, столовый деч моло вереже, еҥ ок лий, яндар южым пуртен шогышыжат нигӧ уке, сандене тушто вӱдыжгӧ, шопо юж шога, адак ситартышлан мебельым леведме тошто ковёрын пушыжат тышкак ушна.
Так как все эти помещения, кроме столовой, были обыкновенно необитаемы и никогда не проветривались, то в них стоял сыроватый, кислый, нежилой воздух, к которому примешивался особый запах от старой ковровой обивки, покрывавшей мебель.