Иван поп Макарын ондалымыжым шотлаш тӱҥале. Ондалкалымыже коло ик тӱжемат индеш шӱдӧ кумло кумыт улмаш. Ынде Макар кунар бутылка аракам йӱын, поп тудым шотлаш тӱҥале, — ныл шӱдӧ бутылкам йӱын улмаш. Поп умбакыже лудеш. Макар ужеш: висатын пу салмаже шӧртньӧ салматым шупшеш да шупшеш, ындыже гын саде салма шем рожышкат пура. Поп лудмо семын пу салма эре вола да вола.
А поп Иван стал вычитывать обманы, и оказалось, что обманов было двадцать одна тысяча девятьсот тридцать три обмана; и поп стал высчитывать, сколько Макар выпил бутылок водки, и оказалось — четыреста бутылок; и поп читал далее, а Макар видел, что деревянная чашка весов перетягивает золотую и что она опускается уже в яму, и пока поп читал, она все опускалась.