Марий ӱдыр — пашаче ӱдыр: кӧ ургышым, кӧ кӱнчылам, кӧ меж мундырам налешат, кидпашам ыштат.
Девушки-марийки трудолюбивые: кто берёт шитьё, кто — пряжу, кто — клубок шерстяной нити, занимаются рукоделием.