Шуко еҥ коклаште Макарын шинчажлан ик палыме шоҥго кугыза вереште. Тудо, очыни, Чалган гыч улмаш, тӱсшӧ, чиемже, кайымыже, тарванылмыже тугак коеш, но кушто кунам тудым ужын — Макар нигузеат шарнен ок керт.
Между другими фигурами Макару попался незнакомый старик; он был, очевидно, чалганец; это было видно по лицу, по одежде, даже по походке, но Макар не мог припомнить, чтоб он когда-либо прежде его видел.