add_message_xml(xmlNode * msg, const char *field, xmlNode * xml)
{
    xmlNode *holder = create_xml_node(msg, field);

    add_node_copy(holder, xml);
    return TRUE;
}

This category addresses vulnerabilities caused by flawed access control mechanisms, where incorrect permission settings allow unauthorized users to access restricted resources.