static int mov_read_chpl(MOVContext *c, AVIOContext *pb, MOVAtom atom)
{
    int64_t start;
    int i, nb_chapters, str_len, version;
    char str[256+1];
    int ret;

    if (c->ignore_chapters)
        return 0;

    if ((atom.size -= 5) < 0)
        return 0;

    version = avio_r8(pb);
    avio_rb24(pb);
    if (version)
        avio_rb32(pb); // ???
    nb_chapters = avio_r8(pb);

    for (i = 0; i < nb_chapters; i++) {
        if (atom.size < 9)
            return 0;

        start = avio_rb64(pb);
        str_len = avio_r8(pb);

        if ((atom.size -= 9+str_len) < 0)
            return 0;

        ret = ffio_read_size(pb, str, str_len);
        if (ret < 0)
            return ret;
        str[str_len] = 0;
        avpriv_new_chapter(c->fc, i, (AVRational){1,10000000}, start, AV_NOPTS_VALUE, str);
    }
    return 0;
}

The product performs an iteration or loop without sufficiently limiting the number of times that the loop is executed.