void RenderThreadImpl::UpdateHistograms(int sequence_number) {
  child_histogram_message_filter()->SendHistograms(sequence_number);
}

The product contains a concurrent code sequence that requires temporary, exclusive access to a shared resource, but a timing window exists in which the shared resource can be modified by another code sequence operating concurrently.