add_rest_args (FlatpakBwrap   *bwrap,
               const char     *app_id,
               FlatpakExports *exports,
               gboolean        file_forwarding,
               const char     *doc_mount_path,
               char           *args[],
               int             n_args,
               GError        **error)
{
  g_autoptr(XdpDbusDocuments) documents = NULL;
  gboolean forwarding = FALSE;
  gboolean forwarding_uri = FALSE;
  gboolean can_forward = TRUE;
  int i;

  if (file_forwarding && doc_mount_path == NULL)
    {
      g_message ("Can't get document portal mount path");
      can_forward = FALSE;
    }
  else if (file_forwarding)
    {
      g_autoptr(GError) local_error = NULL;

      documents = xdp_dbus_documents_proxy_new_for_bus_sync (G_BUS_TYPE_SESSION, 0,
                                                             "org.freedesktop.portal.Documents",
                                                             "/org/freedesktop/portal/documents",
                                                             NULL,
                                                             &local_error);
      if (documents == NULL)
        {
          g_message ("Can't get document portal: %s", local_error->message);
          can_forward = FALSE;
        }
    }

  for (i = 0; i < n_args; i++)
    {
      g_autoptr(GFile) file = NULL;

      if (file_forwarding &&
          (strcmp (args[i], "@@") == 0 ||
           strcmp (args[i], "@@u") == 0))
        {
          forwarding_uri = strcmp (args[i], "@@u") == 0;
          forwarding = !forwarding;
          continue;
        }

      if (can_forward && forwarding)
        {
          if (forwarding_uri)
            {
              if (g_str_has_prefix (args[i], "file:"))
                file = g_file_new_for_uri (args[i]);
              else if (G_IS_DIR_SEPARATOR (args[i][0]))
                file = g_file_new_for_path (args[i]);
            }
          else
            file = g_file_new_for_path (args[i]);
        }

      if (file && !flatpak_exports_path_is_visible (exports,
                                                    flatpak_file_get_path_cached (file)))
        {
          g_autofree char *doc_id = NULL;
          g_autofree char *basename = NULL;
          g_autofree char *doc_path = NULL;
          if (!forward_file (documents, app_id, flatpak_file_get_path_cached (file),
                             &doc_id, error))
            return FALSE;

          basename = g_file_get_basename (file);
          doc_path = g_build_filename (doc_mount_path, doc_id, basename, NULL);

          if (forwarding_uri)
            {
              g_autofree char *path = doc_path;
              doc_path = g_filename_to_uri (path, NULL, NULL);
              /* This should never fail */
              g_assert (doc_path != NULL);
            }

          g_debug ("Forwarding file '%s' as '%s' to %s", args[i], doc_path, app_id);
          flatpak_bwrap_add_arg (bwrap, doc_path);
        }
      else
        flatpak_bwrap_add_arg (bwrap, args[i]);
    }

  return TRUE;
}