วันที่ของเกมคือเมื่อใดที่ชาวแคนาดามีสถิติ 31–19–9? ไม่จำเป็นที่จะต้องใช้โต๊ะทั้งหมด
What was the date of the game when the Canadiens had a record of 31–19–9?It is not neccessary to use all the tables.
 table_name_40:  (date [ VARCHAR ] record [ VARCHAR) ]
SELECT date FROM table_name_40 WHERE record = "31–19–9"