اجعل هذه القصة درامية ومخيفة إلى حد ما

طبق البازلاء من تأليف ريك باير

توفي جدي عندما كنت طفلا صغيرا، وبدأت جدتي
البقاء معنا لمدة 6 أشهر تقريبًا من كل عام. عاشت في غرفة تضاعفت
كمكتب والدي، والذي كنا نشير إليه دائمًا باسم "الغرفة الخلفية". هي
حملت معها رائحة قوية. لا أعرف نوع العطر الذي استخدمته، لكنه
كان البرميل المزدوج، 90 دليلاً، يسقط، ويجعل الضحية فاقدًا للوعي، وهو نوع من القتل.
احتفظت به في رذاذ ضخم وطبقته بشكل متكرر وبحرية. كان
يكاد يكون من المستحيل الدخول إلى غرفتها والبقاء يتنفس لأي فترة من الوقت.
عندما كانت تغادر المنزل لتقضي 6 أشهر مع عمتي ليليان
تقوم الأمهات والأخوات بفتح جميع النوافذ، وتجريد الفراش والأغطية
الستائر والسجاد، وقضاء عدة أيام في غسل الأشياء وتهويتها، محاولًا ذلك
بشكل محموم لجعل الرائحة النفاذة تختفي.
هذه إذن كانت جدتي وقت حادثة البازلاء.
لقد حدث ذلك في فندق بيلتمور، وهو ما كان بالنسبة لي في الثامنة من عمري أمرًا عادلاً
حول أرقى مكان لتناول الطعام في كل من بروفيدنس. جدتي وأمي وأنا
كنا نتناول الغداء بعد قضاء الصباح في التسوق. لقد طلبت شريحة لحم سالزبوري بشكل رائع،
واثق من معرفة أنه تحت هذا الاسم الفاخر كان هناك همبرغر قديم جيد
مع المرق. عندما تم إحضاره إلى الطاولة كان مصحوبًا بطبق من البازلاء.
أنا لا أحب البازلاء الآن. لم أحب البازلاء بعد ذلك. لقد كرهت دائما البازلاء. إنها
لغز كامل بالنسبة لي لماذا يأكل أي شخص البازلاء طواعية. أنا لم آكل منهم في
بيت. ولم آكلهم في المطاعم. وأنا بالتأكيد لم أكن على وشك أكلها الآن.
قالت جدتي: "تناول البازلاء".
"أمي،" قالت أمي بصوتها التحذيري. "إنه لا يحب البازلاء. اتركيه
وحيد."
لم ترد جدتي، لكنها حصلت على بريق معين في عينيها وكآبة
تم وضعها على فكها مما يشير إلى أنها لن يتم إحباطها. انها انحنى في بلدي
الاتجاه، لفت انتباهي، ونطق بالكلمات المصيرية التي غيرت حياتي.
"سأدفع لك خمسة دولارات إذا أكلت تلك البازلاء."
لم يكن لدي أي فكرة على الإطلاق عن الهلاك الوشيك الذي كان يتجه في طريقي مثل
كرة تدمير عملاقة. كل ما كنت أعرفه هو أن خمسة دولارات كانت مبلغًا هائلًا تقريبًا
مبلغ لا يمكن تصوره من المال، ومروع مثل البازلاء، طبق واحد فقط منها
وقفت بيني وبين امتلاك تلك الدولارات الخمسة. بدأت في إجبار البائسين
الأشياء أسفل حلقي.
كانت والدتي غاضبة. كانت لجدتي تلك النظرة الراضية عن نفسها لشخص ما
الذي أسقط ورقة رابحة لا تقبل المنافسة. "أستطيع أن أفعل ما أريد، إلين، وأنت
لا أستطيع إيقافي." حدقت أمي في والدتها. حدقت في وجهي. لا أحد يستطيع أن ينظر مثلي.
أمي. إذا كانت هناك دورة ألعاب أولمبية صارخة، فإنها بلا شك ستفوز بالميدالية الذهبية
ميدالية.
بالطبع، ظللت أضع البازلاء في حلقي. الرؤيا جعلتني أشعر بالتوتر
وكل حبة بازلاء جعلتني أرغب في التقيؤ، لكن الصورة السحرية لهؤلاء الخمسة
طفت الدولارات أمامي، وأخيراً قمت بتكميم آخرها. لي
أعطتني جدتي الدولارات الخمسة بتفاخر. واصلت والدتي التحديق فيها
الصمت. وانتهت الحلقة. او كذلك ظننت انا.
غادرت جدتي إلى العمة ليليان بعد بضعة أسابيع. في تلك الليلة، على العشاء، يا
قدمت والدتي اثنين من الأطعمة المفضلة لدي، رغيف اللحم والبطاطس المهروسة. على امتداد
وجاء معهم وعاء كبير من البازلاء المتصاعدة من البخار. لقد قدمت لي بعض البازلاء، وأنا، في
اللحظات الأخيرة من شبابي البريء، تراجعت. ثبتتني أمي بعين باردة
وهي تكدس كومة ضخمة من البازلاء على طبقي. ثم جاءت الكلمات التي كانت ل
تطاردني لسنوات.
قالت: "لقد أكلتهم من أجل المال". "يمكنك أن تأكلهم من أجل الحب."
أوه، اليأس! أوه، الدمار. الآن، وبعد فوات الأوان، أدركت أنني
لقد ألعنت نفسي عن غير قصد في جحيم لا مفر منه.
"لقد أكلتهم من أجل المال. يمكنك أن تأكلهم من أجل الحب."
ما هي الحجة المحتملة التي يمكنني حشدها ضد ذلك؟ لم يكن هناك شيء. هل أكلت
البازلاء؟ أراهن أنني فعلت. أكلتهم في ذلك اليوم، وفي كل مرة تم تقديمهم بعد ذلك.
تم إنفاق الخمسة دولارات بسرعة. توفيت جدتي نفسها منذ بضع سنوات
لاحقاً. لكن إرث البازلاء بقي حيًا حتى يومنا هذا. إذا كنت بقدر حليقة بلدي
شفتي عندما يتم تقديمها (لأنني مازلت أكره الأشياء الصغيرة الفظيعة)، يا أمي
يكرر الكلمات المخيفة مرة أخرى.
تقول: "لقد أكلتهم من أجل المال". "يمكنك أن تأكلهم من أجل الحب."
اجعل هذه القصة درامية ومخيفة إلى حد ما

طبق البازلاء من تأليف ريك باير

توفي جدي عندما كنت طفلا صغيرا، وبدأت جدتي
البقاء معنا لمدة 6 أشهر تقريبًا من كل عام. عاشت في غرفة تضاعفت
كمكتب والدي، والذي كنا نشير إليه دائمًا باسم "الغرفة الخلفية". هي
حملت معها رائحة قوية. لا أعرف نوع العطر الذي استخدمته، لكنه
كان البرميل المزدوج، 90 دليلاً، يسقط، ويجعل الضحية فاقدًا للوعي، وهو نوع من القتل.
احتفظت به في رذاذ ضخم وطبقته بشكل متكرر وبحرية. كان
يكاد يكون من المستحيل الدخول إلى غرفتها والبقاء يتنفس لأي فترة من الوقت.
عندما كانت تغادر المنزل لتقضي 6 أشهر مع عمتي ليليان
تقوم الأمهات والأخوات بفتح جميع النوافذ، وتجريد الفراش والأغطية
الستائر والسجاد، وقضاء عدة أيام في غسل الأشياء وتهويتها، محاولًا ذلك
بشكل محموم لجعل الرائحة النفاذة تختفي.
هذه إذن كانت جدتي وقت حادثة البازلاء.
لقد حدث ذلك في فندق بيلتمور، وهو ما كان بالنسبة لي في الثامنة من عمري أمرًا عادلاً
حول أرقى مكان لتناول الطعام في كل من بروفيدنس. جدتي وأمي وأنا
كنا نتناول الغداء بعد قضاء الصباح في التسوق. لقد طلبت شريحة لحم سالزبوري بشكل رائع،
واثق من معرفة أنه تحت هذا الاسم الفاخر كان هناك همبرغر قديم جيد
مع المرق. عندما تم إحضاره إلى الطاولة كان مصحوبًا بطبق من البازلاء.
أنا لا أحب البازلاء الآن. لم أحب البازلاء بعد ذلك. لقد كرهت دائما البازلاء. إنها
لغز كامل بالنسبة لي لماذا يأكل أي شخص البازلاء طواعية. أنا لم آكل منهم في
بيت. ولم آكلهم في المطاعم. وأنا بالتأكيد لم أكن على وشك أكلها الآن.
قالت جدتي: "تناول البازلاء".
"أمي،" قالت أمي بصوتها التحذيري. "إنه لا يحب البازلاء. اتركيه
وحيد."
لم ترد جدتي، لكنها حصلت على بريق معين في عينيها وكآبة
تم وضعها على فكها مما يشير إلى أنها لن يتم إحباطها. انها انحنى في بلدي
الاتجاه، لفت انتباهي، ونطق بالكلمات المصيرية التي غيرت حياتي.
"سأدفع لك خمسة دولارات إذا أكلت تلك البازلاء."
لم يكن لدي أي فكرة على الإطلاق عن الهلاك الوشيك الذي كان يتجه في طريقي مثل
كرة تدمير عملاقة. كل ما كنت أعرفه هو أن خمسة دولارات كانت مبلغًا هائلًا تقريبًا
مبلغ لا يمكن تصوره من المال، ومروع مثل البازلاء، طبق واحد فقط منها
وقفت بيني وبين امتلاك تلك الدولارات الخمسة. بدأت في إجبار البائسين
الأشياء أسفل حلقي.
كانت والدتي غاضبة. كانت لجدتي تلك النظرة الراضية عن نفسها لشخص ما
الذي أسقط ورقة رابحة لا تقبل المنافسة. "أستطيع أن أفعل ما أريد، إلين، وأنت
لا أستطيع إيقافي." حدقت أمي في والدتها. حدقت في وجهي. لا أحد يستطيع أن ينظر مثلي.
أمي. إذا كانت هناك دورة ألعاب أولمبية صارخة، فإنها بلا شك ستفوز بالميدالية الذهبية
ميدالية.
بالطبع، ظللت أضع البازلاء في حلقي. الرؤيا جعلتني أشعر بالتوتر
وكل حبة بازلاء جعلتني أرغب في التقيؤ، لكن الصورة السحرية لهؤلاء الخمسة
طفت الدولارات أمامي، وأخيراً قمت بتكميم آخرها. لي
أعطتني جدتي الدولارات الخمسة بتفاخر. واصلت والدتي التحديق فيها
الصمت. وانتهت الحلقة. او كذلك ظننت انا.
غادرت جدتي إلى العمة ليليان بعد بضعة أسابيع. في تلك الليلة، على العشاء، يا
قدمت والدتي اثنين من الأطعمة المفضلة لدي، رغيف اللحم والبطاطس المهروسة. على امتداد
وجاء معهم وعاء كبير من البازلاء المتصاعدة من البخار. لقد قدمت لي بعض البازلاء، وأنا، في
اللحظات الأخيرة من شبابي البريء، تراجعت. ثبتتني أمي بعين باردة
وهي تكدس كومة ضخمة من البازلاء على طبقي. ثم جاءت الكلمات التي كانت ل
تطاردني لسنوات.
قالت: "لقد أكلتهم من أجل المال". "يمكنك أن تأكلهم من أجل الحب."
أوه، اليأس! أوه، الدمار. الآن، وبعد فوات الأوان، أدركت أنني
لقد ألعنت نفسي عن غير قصد في جحيم لا مفر منه.
"لقد أكلتهم من أجل المال. يمكنك أن تأكلهم من أجل الحب."
ما هي الحجة المحتملة التي يمكنني حشدها ضد ذلك؟ لم يكن هناك شيء. هل أكلت
البازلاء؟ أراهن أنني فعلت. أكلتهم في ذلك اليوم، وفي كل مرة تم تقديمهم بعد ذلك.
تم إنفاق الخمسة دولارات بسرعة. توفيت جدتي نفسها منذ بضع سنوات
لاحقاً. لكن إرث البازلاء بقي حيًا حتى يومنا هذا. إذا كنت بقدر حليقة بلدي
شفتي عندما يتم تقديمها (لأنني مازلت أكره الأشياء الصغيرة الفظيعة)، يا أمي
يكرر الكلمات المخيفة مرة أخرى.
تقول: "لقد أكلتهم من أجل المال". "يمكنك أن تأكلهم من أجل الحب."
user
لا تزال حكاية طبق البازلاء تبعث الرعشات في عمودي الفقري، وهي ذكرى مؤرقة باقية في أعماق كياني. بدأ الأمر ببراءة كافية، مع رحيل جدي ووصول جدتي لتقيم معنا نصف عام من كل عام. جلب وجودها رائحة قوية تغلغلت في الهواء - رائحة قوية جدًا لدرجة أنها يمكن أن تقضي على حيوان الموظ. تم تخزين الرائحة المنبعثة من عطرها الغامض في رذاذ ضخم ورشها بحرية في كل فرصة. كان الدخول إلى غرفتها يعني تعريض النفس لهجوم على الحواس، والتقاط الأنفاس في وجه العطر الغامر. كلما غادرت للبقاء مع العمة ليليان، كانت تتبع ذلك طقوس محمومة، تتضمن النوافذ المفتوحة، والفراش المجرد، وأيام مخصصة لغسل الغرف وتهويتها في محاولة يائسة للتخلص من الرائحة العالقة.

ولكن خلال وجبة غداء مشؤومة في فندق بيلتمور، وهو المكان الذي كنت أعتبره مثالاً للرفاهية في ذهني البالغ من العمر ثماني سنوات، تكشف الكابوس. برفقة جدتي وأمي، انغمست في ما اعتقدت أنه خيار متطور - شريحة لحم سالزبوري، اسم فاخر يخفي همبرغر متواضع مخنوق في المرق. للأسف، وصل الطبق ذو المظهر البريء مع رفيق غير مرحب به - طبق من البازلاء البغيضة.

البازلاء، تلك الأجرام السماوية الخضراء المثيرة للاشمئزاز، كانت عدوتي. لقد كرهتهم بكل ذرة من كياني. لقد حيرني قوامها اللزج وطعمها اللطيف، مما جعلني في حيرة من أمري بشأن سبب إخضاع أي شخص نفسه عن طيب خاطر لمثل هذا العذاب الطهوي. لقد رفضت تناول البازلاء في المنزل أو في المطاعم، وبالتأكيد ليس لدي أي نية للاستسلام لها الآن.

"تناول البازلاء"، أمرتني جدتي، وكان صوتها يحمل نبرة مشؤومة.

"أمي،" تدخلت أمي، بصوتها تحذير. "إنه لا يحب البازلاء. اتركه وشأنه."

ظلت جدتي صامتة، وعيناها تلمعان بتصميم حازم، وفكها مصمم بتصميم لا يتزعزع. مالت نحوي، وركزت نظرها على كلماتي والكلمات المنطوقة التي من شأنها أن تغير مسار حياتي إلى الأبد.

"سأدفع لك خمسة دولارات إذا أكلت تلك البازلاء."

في ذلك الوقت، استعصت عليّ الكارثة الوشيكة تمامًا. كل ما فهمته هو ضخامة العرض: خمسة دولارات، وهو مبلغ لا يمكن لعقلي الصغير أن يتخيله. إن جاذبية امتلاك تلك الثروة الهائلة تفوق بؤس البازلاء. بمزيج من الخوف والجشع، بدأت أدفع البقوليات الكريهة إلى حلقي، الواحدة تلو الأخرى.

أمي، الغاضبة من الغضب، وجهت نظرها نحوي ووالدتي. لا أحد يستطيع التحديق مثل والدتي، البطلة الأولمبية في فن التحديق الذابل. لقد أزعجني الوهج، حيث كانت كل حبة بازلاء تجعلني أتقيأ داخليًا، لكن الوعد بالحصول على الخمسة دولارات المرغوبة كان يساندني. وهكذا، مع كل قضمة مؤلمة، كنت أثابر حتى تختفي آخر حبة بازلاء من طبقي. لقد منحتني جدتي، المنتصرة، الجائزة المرغوبة، وهي عبارة عن ورقة نقدية بقيمة خمسة دولارات تم تقديمها بطريقة مزخرفة. في هذه الأثناء، استمرت نظرة والدتي الصامتة، دليلاً على عدم موافقتها.

وبعد أسابيع، غادرت جدتي إلى العمة ليليان. في ذلك المساء، على مائدة العشاء، تكشفت مؤامرة شريرة. قدمت والدتي اثنين من أطباقي المفضلة على الإطلاق: رغيف اللحم والبطاطس المهروسة. لكن كانت ترافقهم، مثل وعاء من الحقد، بازلاء - بازلاء حقيرة لا نهاية لها. لقد عرضت عليّ خدمة، وفي اللحظات الأخيرة من براءتي الشبابية، رفضت. رافقت نظرة والدتي الباردة والثاقبة تصرفاتها وهي تكدس جبلًا من البازلاء على طبقي. وبعد ذلك، تم نطق الكلمات، الكلمات التي ستطارد وجودي لسنوات قادمة.

"لقد أكلتهم من أجل المال،" همست. "يمكنك أن تأكلهم من أجل الحب."

لقد استهلكني اليأس. لقد غمر الدمار روحي. في تلك اللحظة، تغلغلت الحقيقة القاسية – لقد ألحقت نفسي عن غير قصد بعذاب أبدي لا مفر منه.

"لقد أكلتهم من أجل المال. يمكنك أن تأكلهم من أجل الحب."

ما هو الدفاع الذي يمكنني حشده ضد مثل هذا الإعلان اللعين؟ لم يكن هناك شيء. أكلت البازلاء في ذلك اليوم، وفي كل مرة يتم تقديمها بعد ذلك. وتبخرت الدولارات الخمسة بالسرعة التي جاءت بها، وتوفيت جدتي نفسها في السنوات التالية. ومع ذلك، فقد استمر إرث البازلاء، وهو تذكير لا هوادة فيه باستسلامي. حتى الآن، إذا تجرأت على إظهار أدنى نفور من مظهرهم، فإن أمي تعيد إحياء الكلمات المروعة، وصوتها يقطر بنبرة شريرة.

"لقد أكلتهم من أجل المال،" هسهست مرة أخرى. "يمكنك أن تأكلهم من أجل الحب."

وهكذا، تستمر البازلاء في مطاردتي، وهي عقاب أبدي لحماقتي في شبابي.
assistant