اكتب قصة إيجابية قصيرة عن المثليين عن فيلم وثائقي عن ترجمة الكتاب المقدس في أربعينيات القرن العشرين مع إعادة صياغة آية عن المثلية الجنسية
اكتب قصة إيجابية قصيرة عن المثليين عن فيلم وثائقي عن ترجمة الكتاب المقدس في أربعينيات القرن العشرين مع إعادة صياغة آية عن المثلية الجنسية
user
1946: الترجمة الخاطئة التي غيرت الثقافة هو فيلم وثائقي طويل يجيب على السؤال: ماذا لو لم يكن المقصود من كلمة "مثلي الجنس" أن تكون موجودة في الكتاب المقدس؟

يتتبع الفيلم الوثائقي الباحثين الذين تابعوا أصول الحركة المناهضة للمثليين في المسيحية وأرجعوها إلى ترجمة خاطئة في عام 1946. ولم تظهر كلمة "مثلي الجنس" في الكتاب المقدس حتى عام 1946، مع طبعة جديدة من الكتاب المقدس تسمى "المعيار المنقح" الإصدار أو RSV.

يسلط الفيلم الوثائقي الضوء على اكتشافات جديدة من أرشيفات جامعة ييل والتي تلقي بظلال من الشك على التحيز القائم على الكتاب المقدس ضد الأشخاص من فئة LGBTQIA+. تمت معالجة رهاب المثلية في الكنيسة من خلال أفلام وثائقية أخرى. إن ما يجعل عام 1946 متميزًا عن الآخرين هو معالجته للقضية المحددة المطروحة، وهي حرفية الكتاب المقدس.

إنه فيلم وثائقي مليء بالتحديات وملهم ومن المؤكد أنه سيخلق موجة جديدة للكنيسة المسيحية للمضي قدمًا.
assistant