this is a wonderful translation of homer's epic work, by robert fagles. it is easy to read, and makes homer's history of the greek/trojan wars come alive on the pages. the poetic style of the translation echoes what we might imagine homer's style to have been. included in the book are the pronunciations of the characters' names, relevant maps of the period, and the introduction by bernard knox.