Hoping the re-make would get the spirit of the old series I bought this DVD ... and would like to warn everybody to repeat that mistake. Jokes are forced, dialogues are flat, there is no suspense and the respective superiors ("Father" and "Mother") are just ridiculised. Boring. A nuisance. Stay away from it !