Having examined the Bengali original, all I can say that the author does not really know the language and his translations, on which he bases his thesis, are just wrong. This issue has been discussed at length by S. Tyaganand. It is a book that should not have been published before reviewing it by Bengali scholars.